2 de novembro
9:00 – Informações e entrega da documentação
9:30 – Sessão de abertura
ANTIGUIDADE
10:00–11:00
No mundo de Dioniso: tragédia
Presidente: Susana Marques Pereira
Maria Cecilia Colombani (Universidad de Morón, Universidad Nacional de Mar del Plata, UBACyT)
El coro… esa voz que trae la verdad de Dioniso. Las marcas del reconocimiento. Una lectura antropológico-filosófica del fenómeno teatral
María José Martín Velasco (Univ. Santiago de Compostela)
El discurso persuasivo en la tragedia. Esquilo y Eurípides
11:00–11:30 – Coffee break
11:30–13:00
Presidente: Rui Tavares de Faria
Maria de Fátima Silva (Univ. Coimbra)
Incesto: um mesmo ato, duas leituras: Sófocles, Rei Édipo, Eurípides, Éolo
Maria Begoña Ortega Villaro (Univ. Burgos)
Aquiles fieramente humano
13:00–15:00 – Almoço
15:00–16:00
Comédia: a polis em caricatura
Presidente: Maria de Fátima Silva
João Constâncio (Univ. Nova de Lisboa)
Lisístrata e Antígona: Hegel e a comédia como verdade da tragédia
Luísa Severo Buarque de Holanda (PUC – Rio)
Como Estrepsíades se torna um herói cômico: uma interpretação da cena final de As Nuvens
16:00–16:30 – Coffee break
16.30-17.30
Presidente: Luísa Buarque de Holanda
Javier Bilbao Ruiz (Univ. del País Basco)
La representación dramática de las comedias de Aristófanes según los escoliastas: 'Acarnienses'
Paula Barata Dias (Univ. Coimbra)
Pedro Jirigodes, um Penteu das Beiras: leitura de Andam Faunos Pelos Bosques de Aquilino Ribeiro à luz de Eurípides
3 de novembro
RECEÇÃO
9:00–10:30
Ciclo troiano
Presidente: Paula Barata
Susana Marques Pereira (Univ. Coimbra)
Tradição clássica, reescrita e encenação na Modernidade – Chão de Água, de João Monge, representada pela Companhia Teatro da Terra
Marién de la Fuente Anuncibay (Univ. Burgos)
Norma Jeane Baker, Helena de Troya, y sus fantasmas. De Eurípides a Anne Carson
Maria Fernanda Brasete (Univ. Aveiro)
O Marido ausente, de Norberto Ávila: uma “comédia assíncrona” do mito de Penélope
10:30–11:00 – Coffee break
11:00–13:00
Presidente: Maria Fernanda Brasete
Aldo Rubén Prico (Univ. Nacional de Rosario)
Intertextualidad y discursos sobre el poder en Polixena y la cocinerita. Farsa pirotécnica (1931) de Alfonsina Storni, espectáculo de investigación-creación de la Universidad Nacional de Río Negro, Argentina
Graciela Zecchin de Fasano (Univ. Nacional de La Plata)
Lamentos por Neoptólemo: memoria del pasado y especulación del futuro en Andrómaca de Eurípides (1166-1288)
Bruno Henriques (Professor de Português do Ensino Básico e Secundário)
Há mar e mar, há ir e voltar
Carolina Reznik (Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas (IPCSH) CCT CONICET-CENPAT, Puerto Madryn)
La iconografía cerámica de las denominadas “pinturas teatrales” como fuente de estudio del espectáculo teatral griego antiguo
13:00–15:00 – Almoço
15:00–16:00
Saga dos Atridas
Presidente: Aldo Rubén Prico
Marta Isabel de Oliveira Várzeas (Univ. Porto)
“A tragédia é de confiança”: Ifigénia, Agamémnon, Electra de Tiago Rodrigues
Leonor Santa Bárbara (Univ. Nova de Lisboa)
As personagens femininas na trilogia Ifigénia, Agamémnon, Electra
16:00–16:30 – Coffee break
16:30–18:00
Saga dos Labdácidas
Presidente: Leonor Santa Bárbara
Carlos Morais (Univ. Aveiro)
Pour la Grèce, de J. M. Elizondo: em busca da “nobre função política do teatro”
Nel Diago (UVEG, Universitat de València Estrudi General)
Una tragicomedia del siglo XXI: la Antígona de David Gaitán (México 2015, España 2021)
Silvina Díaz (Univ. Buenos Aires/ CONICET)
Edipo intervenido: intertextualidad y lenguajes múltiples
4 de novembro
9:00–10:00
Mulheres apaixonadas
Presidente: Carlos Morais
Jorge Deserto (CECH – Univ. Coimbra, Univ. Porto)
Ser Medeia agora – reescrever a violência
Luísa Figueiredo (Mestranda pela Univ. Porto)
Quando as escravas podem falar: Anamorfoses do poder em Perdição e Desmesura de Hélia Correia
10:00–10:30 – Coffee break
10:30–12:30
Outros mitos, novos símbolos
Presidente: María Teresa Amado Rodríguez
Stéphanie Urdician (Univ. Clermont Auvergne – Clermont Ferrand)
Conquistas, resistencias e identidades de la Cólquide a la Araucanía. Una lectura de Medea mapuche de Juan Radrigán
Carmen González Vásquez (Univ. Autónoma de Madrid)
Tragedia griega en las ondas: el teatro radiofónico en España
María Jesús Pérez Ibáñez (Univ. Valladolid)
Honor y Celos, un Anfitrión del barroco español [El agravio agradecido (1623) de Matías de los Reyes]
Rui Miguel Tavares de Faria (Univ. Açores)
Do Mercúrio plautino ao Mercúrio vicentino: o mensageiro (dos deuses) no Auto da Feira e no Auto da Lusitânia
12:30–14:30 – Almoço
14:30–16:00
Velhos modelos, outros ‘atores’
Presidente: Rómulo Pianacci
María Teresa Amado Rodríguez (Univ. Santiago de Compostela)
De la historia a la tragedia: el tratamiento dramático de Aspasia en Millán Picouto
Flavia Maria Sampaio Corradin (USP)
O eunuco de Inês de Castro – teatro no país dos mortos em diálogo com a mundividência clássica
Sara Troiani (CECH, Univ. Coimbra)
The Staging of Greek Drama within the Italian Fascism
16:00–16:30 – Coffee break
16:30–18:00
Mesmos textos, outras artes
Presidente: Stéphanie Urdician
Camila Reis (Doutoranda, Univ. Coimbra)
Música em verso na antiguidade romana: o coro trágico na pantomima e as outras formas dramáticas
Rómulo Pianacci (Univ. Nacional de Mar del Plata, UNICEN)
Latinos vs. bárbaros y Netflix. Una lectura interesada: Shakespeare y Roma